11月10-11日，由LexisNexis（律商聯訊）公司主辦，北京地區法律圖書館界協辦，在北京法官進修學院召開了2006年客戶研討會。本次會議的主題是："原版法學文獻在中國的引進與利用"。部分大學圖書館領導、國家圖書館、法律院校和法學院圖書館負責人及國家機關與科研機構所屬的圖書資料部門50多位專業人士出席了會議。
會議開幕式上，LexisNexis公司總經理李棟先生代表公司向本次會議致辭。隨后，公司業務經理Jessica Bi女士詳細演示了LexisNexis 法律圖書期刊與CIS/UPA產品。按照會議的研討安排，由6位法律圖書館的代表圍繞會議主題分別作出專題發言（見會議附錄）。他們的發言主要集中在國外原版法學文獻在中國的引進和利用工作中所面臨的問題及今后的設想。
專題發言之后，部分參會代表暢談了自己工作中的體會。大家普遍感到此次會議有著非常重要的現實意義，它將高校圖書館的原版文獻工作與法律專業圖書館原版文獻工作第一次結合起來，這將有利于今后我國在引進與利用法學原版文獻領域中的工作推動。大家一致認為：總結與交流改革開放以來我國法學原版文獻工作過程中的經驗和教訓是進一步做好未來工作的基礎，專業圖書館與出版公司將來合作開展對法學原版文獻的研究工作是目前非常迫切的形勢需要，也是國家法制建設的客觀需要。在會議結束時，李棟總經理代表公司向與會的各位老師表示感謝，并表示今后將不斷擴大對國內法律圖書館在原版法學文獻工作中的研究項目支持；特別是對中國讀者需求市場的調查研究。公司相信今后在原版文獻信息領域中同國內圖書館界的合作會不斷擴大，這一切都離不開圖書館專家、特別是法律圖書館界的各位老師們的大力支持。
（會議發言附錄）
1. LexisNexis法律圖書期刊與CIS/UPA介紹
LexisNexis（律商聯訊）公司 畢麗娟
2. 民國時期西文法律文獻在我國的傳播
--以法學所圖書館藏書為例
中國社科院法學所圖書館 蔣雋
3. 國家圖書館外國法律（中譯本）利用分析
國家圖書館法律咨詢室 趙紅
4. lexisNexis原版文獻在知識產權法中的作用
國家知識產權局法律部圖書館 陸芳玲
5. 清華大學法學院復建后原版法學文獻的引進工作
清華大學法學院圖書館 于麗英
6. 全國外文法學原版期刊的利用工作淺談
北京大學法學院圖書館 葉元生
7. 原版法律文獻在中國的研究領域
中國社科院法學所圖書館 田建設
（文/ 建設）