1. Westlaw數據庫簡介
Westlaw是現在全球使用量最多的法律檢索在線數據庫,是由湯森路透法律信息集團旗下美國 West出版公司于1975年開發的綜合性法律、法規、新聞和公司信息平臺。Westlaw數據庫的覆蓋率非常廣,在美國幾乎100%被法學院、律師事務所采用,在英國、加拿大、澳大利亞、新加坡、馬來西亞、香港的大學、政府機構、律師事務所和企業也被廣泛采用,目前在中國國內的用戶也已達100多家。同時,Westlaw數據庫的更新速度也非常快,部分數據庫以每10分鐘一次的速度進行更新。
2. Wes tlaw數據庫內容分類
Westlaw數據庫內容主要可分為以下五大類:法學期刊、法律法規、判例、新聞、公司和商業信息、法學專著、教材、詞典和百科全書。
2.1法學期刊
Westlaw收錄了1500余種法學期刊,覆蓋了當今80%以上的英文核心期刊。湯森路透法律信息集團在自己出版諸多法律期刊的基礎上,還刊載大量知名的國際法律期刊,如 Harvard Law Review (1949(第63卷)至今)Yale Law Journal (1891 (第1卷)至今)Stanford Law Review(1947年(第1卷)至今) Columbia Law Review Criminal Law Review HongKong LawJournal等多種法律專業全文期刊
2.2法律法規
除了出版大量的法律法規,Westlaw還收錄了各國的法律條文,其中主要包括英國成文法(1267年至今)、美國聯邦和州法(1789年至今)、歐盟法規(1952年至今)、香港地區(1997年至今)和加拿大法律法規。
2.3判例
湯森路透法律信息集團作為諸多國家法律報告官方授權出版者,Westlaw收錄了美國聯邦和州判例(1658年至今)、英國(1865年至今)、歐盟(1952年至今)、澳大利亞(1903年至今)、香港地區(1905年至今)和加拿大(1825年至今)的所有判例。除此之外,還提供其它國際機構的判例報告,包含國際法院、國際刑事法院(前南法院和盧旺達法院)、世貿組織等判例報告。
2.4法學專著 教材 詞典和百科全書
Westlaw獨家完整收錄了法律界最為權威的法律詞典。布萊克法律詞典第八版(Black s LawDictionary, 8th)、美國法律精解(Ameri-can LawReports)、美國法律大百科(American Jurisprudence)、美國法律釋義續編(Corpus Juris Secundum )。
2.5新聞、公司和商業信息
除了提供法律信息之外, Westlaw還提供包括紐約時報(New York Times)在內的新聞報道以及新聞頻道的報告底稿。另外,還包括如福布斯雜志(Forbes)、財富雜志(Fortune)、哈佛商業評論(Harvard BusinessReview )、經濟學人(The Economics)、商業周刊(Business Week)等經濟類刊物。
3. Wes tlaw數據庫不同內容的常用檢索途徑
針對Westlaw數據庫收錄的不同內容的法律資料,具體的檢索方法也不一樣:
3.1期刊文章檢索
檢索期刊文章,最常用的有兩類數據庫,一類是綜合期刊庫,即集合多種期刊的綜合庫,如 World Journals and LawReviews,另一類是單種期刊庫,如哈佛法學評論等。我們可以通過數據庫喚出法(Search theses databases)或者主目錄檢索法(Directory)輸入數據庫的名稱來快速進入其檢索頁面,也可以通過某些的標簽,如HongKong進入該庫。
值得注意的是,對于單種期刊,很多用戶想要檢索到某刊物某一期或者某一年的全部文章,而不是某一領域的文章,就需要通過欄目(Fields)做巧妙的限制達到這個目的。例如:我們要檢索出哈佛法律評論第120期的全部文章,就有如下步驟:進入該刊物的數據庫檢索頁面:選擇術語和連接符(Terms and Connectors)語言,在檢索框中輸入ci(120+ 1 hvir)點擊Search執行。
3.2成文法檢索
成文法的檢索主要有兩種途徑:如果已知某成文法的通俗名稱(popular name),如謝爾曼法案(Sarbanes Oxley Act),進入 U.S.C.A Popu-lar Name Table (USCA- POP)數據庫,選擇成文法首字母,在列出的成文法名稱清單中選擇即可。 如果已知成文法的引稱號,如 35 usca 271,可以用引稱檢索法(Find by Citation),快速檢索出該法。引稱檢索法有兩種途徑:一種是點擊工具欄的 FIND 按鈕,在彈出的頁面左側 Enter citation框中輸入文件的引稱號;一種是在標簽頁面左側的快捷檢索區的Findby citation框中輸入文件的引稱號。
3.3判例檢索
判例的檢索分為兩種情況,一種是美國的判例,一種是非美國的判例。對于美國的判例,可以通過主目錄(Directory )進入某個判例集的數據庫,如 All Federal Cases (ALLFEDS),通過編輯檢索指令,并利用欄目(Fields)限制來獲取相關判例(例如可通過 SY/DI 限定摘要內容,通過JU限定法官姓名)。對于非美國的判例,除了通過主目錄(Directory),選擇國家點擊進入相應的判例集之外,如果已知訴訟一方當事人的名稱,還可以通過點擊工具欄中的FIND按鈕,通過訴訟方名稱檢索。具體使用步驟如下:點擊 FIND 按鈕 點擊左側的Global Case SawFind by Ti-tle選擇管轄權并輸入一方訴訟方的名稱(自然人人名或者公司名稱)點擊Go執行。
3.4布萊克法律詞典檢索
Westlaw中完整地收錄了布萊克法律詞典(Black s LawDictionary )最新版,即第八版。 用戶可以在線查詢法律專業術語。進入布萊克法律詞典的途徑主要有以下三種:通過主目錄(Dictionary)的檢索框輸入Blacks LawDictionary;通過數據庫喚出框輸入BLACKS;通過某些標簽中的超鏈接,如 LawSchool標簽就直接有該詞典的鏈接。其使用步驟如下:進入布萊克法律詞典數據庫,在自然語言(Natural Language)語言標簽下輸入要查詢的單詞或詞組(詞組用引號)點擊Search執行。
3.5新聞檢索
Westlaw中收錄了非常豐富的新聞資源,能夠為立法、市場調研或者其他社會科學研究提供有價值的資料。其比較常用的檢索途徑有三種:一種是通過數據庫喚出法(Search these databases),喚出某個數據庫,如NewYork Times;一種是通過主目錄(Directory )中的 NewandBusiness,選擇適當的數據庫進入;第三種是通過全球新聞(GlobalNews)標簽。
新聞數據庫的檢索多了一個“智能詞”(Smart Terms)的功能。收錄在Westlaw中的新聞文章經過編輯,文章中的敘述對象被制作索引,并分類為: 行業(Industry )、公司(Company )、主題(Subject)和地點(Loca-tion)。我們可以通過這四類的關鍵詞來限制檢索范圍。例如,如果要檢索有關索尼(SONY )的新聞,可以選擇公司(Company )標簽,在 Contain后面輸入Sony,點擊Scan 系統會給出一份與Sony有關的關鍵詞,我們可以選中有關的詞,點擊箭頭,選中的詞就會出現在右邊 而出現在右邊的這些詞會作為檢索指令的關鍵詞。